翻譯 by shadow
다들안녕하시죠~~!!
유난히두 길구추웠던 겨울이가구,,이젠, 봄내음이 물씬 풍기기시작했네요~~^^
전, 내일 아프리카루 떠난답니다..
너무나 조심스런 마음으로...
또, 좋은생각과 다짐으로...
한발짝 나아가봅니다...
그런마음들이 빡빡한일정과 환경들에 흔들리지않도록,우리가족들의 기도 부탁드릴께요....
환절기 건강조심하시구,,,
그럼,12일날 촬영장에서뵈여.......
漫長的冬天已經走了，現在開始已經是春天吶 ^ ^
我，明天出發到非洲，帶著小心謹慎及好的想法一步步向前邁進 ...
這樣的心情不會被滿滿的行程跟環境而有所動搖，請我們家族的為我祈禱吧（原文是說拜託我們家族的祈禱，我想翻成大家替我祈禱吧比較貼近些〜^ ^ “）〜
季節變化請大家小心身體
那麼，我們 12日拍攝現場見羅〜
全站熱搜
留言列表
Choi Ji-woo - 崔智友 (9)