close
翻譯如下:
增田先生：我是妳在日本第一號的藝人影迷。
智友：啊，真的很感謝。
增田先生：現在妳都在做什麼？
智友：12月時電影剛上映，現在我正努力的在研究新的作品和劇本。
增田先生：智友小姐想成為怎樣的演員？
智友：想努力成為以真心演出變得更好的演員。
增田先生：現在就很好了喔！
智友：謝謝。
增田先生：智友小姐想傳達給日本人怎樣的韓國印象？
智友：想讓更多日本人知道韓國人是人情味濃厚的，
到現在還沒有被介紹過的很多美麗的地方，以及有很多美味的料理。
增田先生：我的韓文說的怎麼樣？
智友：很棒。
智友：我也有東西要給你。
畢業證書～增田英彥
你在這一年內熱情努力的學習了很棒的韓文
特頒給你「TV韓國語言講座」俢習結業證書
崔 智 友
增田先生：哇～簽名了？
智友：對，簽名了。
增田先生：下次不會輸給韓國人的，謝謝。
智友：請努力的學習。我也會努力。
全站熱搜
留言列表
Choi Ji-woo - 崔智友 (9)