CJWFC

經典配對再現 韓劇勾起美好回憶


聯合報╱記者梅衍儂／綜合報導 2014.08.17

新劇創造話題、保證口碑，除了找大卡司，演員配對回鍋也是一個好辦法，起碼預約了舊時觀眾的收視目光，盼望老搭檔合作擦亮招牌，近來韓劇搭檔回鍋成趨勢。

權相佑和崔智友11年前在「天國的階梯」中談淒美兄妹戀，當年被觀眾選為「最配螢幕情侶」，挾著曾創45.2%的收視火花，2人這回在「誘惑」中再次聯手，不過相隔多年，天真善良的女孩變成深沉女郎，崔智友化身致命誘惑，勾搭人夫權相佑。可惜的是成績開高走低，儘管祭出經典配對，觀眾對劇情仍不埋單。

韓版「命中注定我愛你」翻拍台劇為號召，12年前在「開朗少女成功記」中成功創下42.6%收視率，張赫與張娜拉再次攜手飾演冤家戲碼，幸虧收視成績不差，年近40的張赫演技生動，還自創「手演技」，而張娜拉過30歲後仍保有一張童顏，綁雙馬尾扮嫩的功力與當年的開朗少女無差別。

南相美與李準基7年前在「狗與狼的時間」裡上演臥底迷情，延續這股黑幫情仇，場景換成古代，2人在古裝劇「朝鮮神槍手」中展開江湖恩怨，李準基表示：「先前合作的情誼，讓我們在這部劇中如同相戀已久的情侶，相處愉快。」收視接連奪冠，打敗同時段競爭對手「命中注定我愛你」。

李棟旭和李多海則繼「我的女孩My Girl」，時隔8年再度搭檔演出「Hotel King」，李多海從當年「我」劇中的無牌開朗導遊，變成千頌伊式的自信女王，舉手投足甚至是說話語氣，都有點千式影子，李棟旭所飾演的飯店經理則是韓劇普遍的高富帥，2人再合作話題在開播時受注目，但劇情未突出，反應平平。