CJWFC

圖片來源：《花遊記》Facebook、《黑騎士》官網

CHI-2017-12-04

根據統計，韓國每年的電視劇產量都不斷在增長，也就表示幾乎每一個月都有新戲播出！在這電視劇多到爆炸的時代，難免會有幾部被我們遺漏的好戲。今天，就讓我們透過「追劇標準指南」來看看11月有哪些新上檔的戲吧！

※ 本篇以 SBS、KBS、MBC、tvN、JTBC、OCN 的電視劇為主，並以開播日期排列！

《Happy Sisters (해피시스터즈)》

圖片來源：《Happy Sisters》官網

• 首播日：2017年12月4日
• 電視台：SBS
• 檔次：晨間劇
• 主演： 沈宜英、韓英、吳大奎、姜瑞俊、李時剛、潘素英
• 劇情：講述踏入三十歲後時期的女性們，通過美麗而激烈的愛情來尋找認同感的故事
• 前檔戲劇：《甜蜜的冤家》

《Jugglers (저글러스)》

圖片來源：《Jugglers》官網

• 首播日：2017年12月4日
• 電視台：KBS
• 檔次：月火劇
• 主演：崔丹尼爾、白珍熙、姜惠貞、李源根
• 劇情：講述只懂得奉獻與順從的女人和全面拒絕人際關係的男人，以老闆和秘書的關係相遇時所發生的一連串故事
• 前檔戲劇：《魔女的法庭》

《沒禮貌的英愛小姐16 (막돼먹은 영애씨 시즌16)》

圖片來源：《沒禮貌的英愛小姐16》官網

• 首播日：2017年12月4日
• 電視台：tvN
• 檔次：月火劇
• 主演：金賢淑、金正荷、宋民亨
• 劇情：此為韓國最長壽的喜劇，以電視劇紀錄片的手法拍攝，講述和影星李英愛的外貌有著180度不同的－李英愛小姐，其家庭、愛情和職場上所發生的故事
• 前檔戲劇：《今生是第一次》

《黑騎士 (흑기사)》

圖片來源：《黑騎士》官網

• 首播日：2017年12月6日
• 電視台：KBS
• 檔次：水木劇
• 主演：金來沅、申世景、徐智慧、 張美姬
• 劇情：講述為了心愛的女人而甘心接受危險命運的純情派男人的故事
• 前檔戲劇：《Mad Dog》

《不是機器人啊 (로봇이 아니야)》

圖片來源：《不是機器人啊》官網

• 首播日：2017年12月6日
• 電視台：MBC
• 檔次：水木劇
• 主演：俞承豪、蔡秀彬、嚴基俊
• 劇情：講述對人類過敏而從來沒有交過女朋友的男人遇到一個機器人後陷入愛河的故事
• 前檔戲劇：《醫療船》

《世上最美麗的離別 (세상에서 가장 아름다운 이별)》

圖片來源：《世上最美麗的離別》官網

• 首播日：2017年12月9日
• 電視台：tvN
• 檔次：週末劇
• 主演：元美京、劉東根、金英玉、崔智友、崔珉豪
• 劇情：為1996年播出的《世上最美麗的離別》重拍版，講述一位平凡的母親在人生的最後時光裡，與家人重歸於好享受最後親情的感人故事
• 前檔戲劇：《卞赫的愛情》

《只是相愛的關係 (그냥 사랑하는 사이)》

圖片來源：《只是相愛的關係》官網

• 首播日：2017年12月11日
• 電視台：JTBC
• 檔次：月火劇
• 主演：2PM 李俊昊、元真雅
• 劇情：講述在艱苦生活中也若無其事地堅強生活的人們的故事，希望能傳達給大眾充滿希望的訊息

《壞傢伙們：惡的都市 (나쁜 녀석들 : 악의 도시)》

圖片來源：《壞傢伙們：惡的都市》官網

• 首播日：2017年12月16日
• 電視台：OCN
• 檔次：週末劇
• 主演： 朴重勳、朱鎮模、梁益準、金武烈、志洙
• 劇情：講述金盆洗手後，開餐廳當老闆過日子時，接受檢察官的建議，一起懲戒腐敗勢力的故事
• 前檔戲劇：《Black》

《花遊記 (화유기)》

圖片來源：《花遊記》Facebook

• 首播日：2017年12月23日
• 電視台：tvN
• 檔次：週末劇
• 主演： 車勝元、李昇基、FTISLAND 李洪基、吳漣序、尹寶拉、李世榮
• 劇情：根據古代小說《西遊記》改編，講述擁有致命頹廢美的齊天大聖孫悟空與擁有獨特世俗本性的三藏法師真善美在2017年惡鬼猖獗的黑暗世界中找尋光明旅程的故事
• 前檔戲劇：《世上最美麗的離別》

✚ 轉載請註明 Kpopn 及以下所有來源 ✚
來源：Kpopn 站內新聞、維基百科
翻譯 / 撰寫：Kpopn 的 CHI