CJWFC

sowoon eom

Gummy – Angel

비바람에 숨을 곳 없어도
bibarame sumeul got eopseodo

젖어 버린 외투에 추워도
jeojeo beorin oetue chuwodo

당신이란 지붕이 곁에 있어서
dangsiniran jibungi gyeote isseoseo

기대어 쉴 수 있었다고
gidaeeo swil su isseossdago

긴 하루의 끝에 당신이 있어서
gin haruui kkeute dangsini isseoseo

버텨내 지고는 했죠
beotyeonae jigoneun haessjyo

당연한 줄 알았었죠
dangyeonhan jul arasseossjyo

you are my life

별들이 지는 하늘의 온도
byeoldeuri jineun haneurui ondo

차갑도록 아파
chagapdorok apa

당신의 온기 아직 그대론데
dangsinui ongi ajik geudaeronde

세상의 모든 이별
sesangui modeun ibyeol

아름답게 만들던
areumdapge mandeuldeon

당신의 그 사랑 믿죠
dangsinui geu sarang mitjyo


천사의 속삭임이 들려요
cheonsaui soksagimi deullyeoyo

무엇보다 소중한 기억들
mueosboda sojunghan gieokdeul

피해지지 않아 그 모든 순간
pihaejiji anha geu modeun sungan

나에게는 전부였는 걸
naegeneun jeonbuyeossneun geol


별들이 지는 하늘의 온도
byeoldeuri jineun haneurui ondo

차갑도록 아파
chagapdorok apa

당신의 온기 아직 그대론데
dangsinui ongi ajik geudaeronde

세상의 모든 이별
sesangui modeun ibyeol

아름답게 만들던
areumdapge mandeuldeon

당신의 그 사랑
dangsinui geu sarang

당신의 미소를 믿죠
dangsinui misoreul mitjyo

소리쳐 봐도
sorichyeo bwado

또 불러 봐도
tto bulleo bwado

닿을 수 없네요
daheul su eopsneyo

하지만 이것만 들어 줘요
hajiman igeosman deureo jwoyo

세상의 모든 사랑
sesangui modeun sarang

당신이었다는 걸
dangsinieossdaneun geol

선물이었음을
seonmurieosseumeul

나에게 가장 큰 그리움
naege gajang keun geurium

June Kravic

English Subtitles (Engsub)
Gummy (거미) - Angel 세상에서 가장 아름다운 이별 OST /The Most Beautiful Goodbye In The World OST

Without a place to hide in the wind and the rain
Even if it is cold in a wet coat
You are by the roof
I was able to rest.

You are at the end of a long day
I was getting along.
I thought it was natural.
you are my life

The temperature of the stars in the sky
It hurts cold
Your warmth is still yours.
All farewells of the world
Beautiful
I believe in your love.

I hear the angel's whisper.
Most precious memories
Not all that moment
It was all for me.

The temperature of the stars in the sky
It hurts cold
Your warmth is still yours.
All farewells of the world
Beautiful
Your love
I believe in your smile.

Even if you shout
Also,
I can not reach you.
But just listen to this.
All the love of the world
It was you.
It was a gift.
The greatest longing for me