CJWFC

magazine__h

이탈리아 럭셔리 핸드백 브랜드 콜롬보(COLOMBO)가 세계적인 아티스트 아릭 레비(Arik Levy)와의 협업을 기념하여 팝업스토어를 오픈했습니다.⠀이번 행사에서 콜로보는 대표적인 라인 중 하나인‘디오네(DIONE)’를 아릭 레비의 새로운 시각으로 재해석한‘스컬처럴 컬렉션(Sculptural Collection)’을 국내 최초로 선보이는데요,아티스트의 대표적인 작품인 ‘ROCK’ 시리즈에서 영감을 받아 탄생되었으며다각형 모양의 금속 디테일이 포인트입니다.⠀또한, 팝업스토어에는 아릭 레비와 콜라보한 제품들도 전시되어 있는데요,그의 작품을 디지털 기술에 적용하여일상 속 휴대 가능한 아트 피스로 재탄생시켰으며이 중 73개의 다이아몬드를 세팅하여1억원이 넘는 리미티드 제품도 만나볼 수 있습니다.⠀이번 행사에는 브랜드를 대표하는 배우 이다희와 최지우가 참석했는데요,빛나는 그들의 모습과 함께 팝업스토어를 만나보세요💞

⠀<English>Italian luxury handbag brand COLOMBO has opened a pop-up store to commemorate its collaboration with world-renowned artist Arik Levy.⠀At this event, COLOMBO is unveiling the “Sculptural Collection,” which reinterprets the iconic ‘DIONE’ line through Arik Levy’s new vision, marking its debut in Korea. Inspired by Levy’s prominent ‘ROCK’ series, this collection features polygonal metal details as its focal point.⠀Additionally, the pop-up store showcases products collaborated on with Arik Levy, applying his artwork to digital technology to create portable art pieces for everyday life. Among them, there is a limited edition product valued at over 72,000 dollars, set with 73 diamonds.⠀Actors Lee Da-hee and Choi Ji-woo, representing the brand, attended the event. Experience the pop-up store alongside their radiant presence.⠀

<中文>意大利奢侈手袋品牌COLOMBO为了纪念与世界知名艺术家Arik Levy的合作而开设了一家探店。⠀在这次活动中，COLOMBO推出了“Sculptural Collection”，通过Arik Levy的新视觉重新诠释了标志性的“DIONE”系列，这是其在韩国的首次亮相。⠀这个系列受到了Levy突出的“ROCK”系列的启发，以多边形金属细节为重点。⠀此外，探店还展示了与Arik Levy合作的产品，将他的艺术作品应用于数字技术，创造出适用于日常生活的便携艺术品。其中，有一款价值超过53万元、镶有73颗钻石的限量版产品。⠀品牌代表演员李多熙和崔智友出席了活动。与他们光彩夺目的出席一起体验这家弹出式商店。⠀📸: @magazine__h ⠀#magazineh_fashion⠀@colombo.official 📍서울 강남구 압구정로 165 현대백화점압구정본점 3층